花
多到讓人
花
的地名
林聖欽 教授來告訴你
眼
地理專家
研究專長：
聚落地理、臺灣地理、鄉土教育、歷史地理
國立臺灣師範大學
地理研究所博士
三位記者各來自台灣不同縣市，跟林聖欽教授在訪談的一開始聊到了家鄉，於是教授抄起了紙筆，寫下：
高雄前鎮
台南新市
桃園桃園區
幾個簡單的字，便開始根據腦中的百科全書向我們補充地名資訊...
「高雄跟台南一樣啊！」
「明鄭時期有屯田制度」
「像左營、燕巢、林鳳營、下營、左鎮都與軍事屯墾有關，前鎮也是一樣。」
「我是台南女婿啦！」教授打趣的說。
「新市，原名是新港，是平埔族西拉雅族最大社的新港社所在地，在南科發展的時候就整頓了附近的廟宇，集合了大大小小神明蓋的廟就叫新港堂，剛好也搭上了當時80年代重視本土文化的社會氛圍。」
教授幽默的形容新港堂為「神明的聯合辦公室」。
卻挑一個已經倒閉的巧克力廠，應該算是近期桃園比較有爭議的狀況。」
「現在桃園機捷站名取名『巧克力站』其實就很可惜...」
「周遭有重要地標像
可以使用，
看到
累
了
？
？
那就讓林教授親自說給你聽～
開啟聲音獲得更好的體驗呦
注意!
電量即將耗盡！
請立即補充地名知識充滿電量 ><
林聖欽教授
地名資訊大補帖
今天把台灣分成三部分：西部、東部、山地
台灣曾經受到多個文化的統治，採用相異模式治理島上不同區域
有沒有什麼跟此點有關的命名方式呢？
以西部來講大概就是台南、高雄比較能夠看出跟鄭氏王朝屯田制度有關的地名，其他清政府對基層政治的影響沒那麼大，大部分就是由平民自己去命名的
清代時只有轄區範圍大的地名是官方訂的，而且通常保有政治目的
嘉義為「嘉表義行」、 彰化為「彰顯聖化」等等皆屬吉言佳句喔！
而地方命名會比較樸實，具有當地特色，像是高雄橋頭及桃園大溪、新屋、觀音，都相對來說更直觀的與在地人文地理融合
現在看來比較有趣、親切的地名大多來自民間取名呢～
現在台東花蓮平地鄉鎮的部分，當時日本人想要將台灣東部變成移民村，所以地名幾乎都是跟日本當地相似的取名
例如：靠海邊的豐濱鄉、長濱鄉，還有吉安鄉的舊名叫吉野、壽豐鄉的豐指的是豐田，很多像是瑞穗玉里富里池上關山鹿野都是屬於日本式的地名
想請問國民政府時期對地方取名有沒有什麼特色呢？
國民政府統治台灣的時候，就非常積極的深入山地，劃設了鄉鎮等
區域，雖然有規定鄉長一定要是原住民擔任，是屬於特別行政區 . . .
但政治體系原則上跟平地還是一樣，所以現在山地的地名明顯可以感覺到教化式的意味濃厚 !
據我們所知，現在有許多名稱是來自原住民語的音譯
以原住民語為名會有怎樣的取名模式呢？
以「an」、「any」、「en」結尾的地名屬於南島民族的命名特點
台灣原住民族正是此族
此類音譯地名大部分會在各個曾有原住民社群居住過的地區穿插出現，並不會特別集中一區域～
非常感謝林聖欽教授提供了豐富的地理知識！
恭喜您
電量已滿格
